La feminización de la justicia ambiental desde la ecología política. Una alternativa para Ocotlán, Jalisco. DOI: 10.5212/Rlagg.v.6.i2.0003

Resumo

Feminization of Environmental Justice, as Seen from the Perspective of Political Ecology.An alternative for the community of Ocotlán, Jalisco / A Feminização da Justiça Ambiental Vista da Política Ecológica. Uma alternativa para a comunidade de Ocotlán, Jalisco

Este artículo se acerca, desde la perspectiva de la ecología política, a diferentes movimientos de justicia ambiental. Expone los casos de defensa del territorio y de los recursos naturales en Bohpal, India (1984), Chijoy, Guatemala (1985), y la Laguna de Cuyutlán, México (2010). Mi investigación se concentra en la participación de la mujer en estos casos. Se demuestra que son las principales afectadas por la devastación del medio ambiente puesto que sus actividades están directamente relacionadas con los recursos naturales. Desde este punto de vista se presenta el estado de contaminación del Río Zula en su paso por Ocotlán Jalisco en México. Siguiendo la corriente ecofeminista se ofrece una alternativa a la manera de incentivar la participación de la comunidad en el saneamiento del río.

Palabras-Clave: Justicia Ambiental; Escasez; Feminización; Resiliencia; Decrecimiento.

Abstract

This paper approaches some environmental justice movements from the perspective of political ecology. It presents the cases of territorial and natural resources defense in Bhopal, India (1984), Chijoy, Guatemala (1985), and Laguna de Cuyutlán, Mexico (2010). My research concentrates on women’s participation in these cases. I demonstrate that women are the most affected by environmental devastation due to the direct relation of their activities with natural resources. From this vantage point, I expose the state of pollution of Zula River at its crossing through the community of Ocotlan Jalisco, in Mexico. Following the ecofeminist school of thought, I present a recommendation to encourage the community participation in the sanitation of the river.

Keywords: Environmental Justice; Scarcity; Feminization; Resilience; Degrowth.

Resumo

Este artigo aborda, desde a perspectiva da política ecológica, os diferentes movimentos da justiça ambiental. Apresenta os casos de defesa territorial e dos recursos naturais em Bohpal, India (1984), Chijoy, Guatemala (1985), e a Lagoa de Cuyutlán, México (2010). Minha investigação se concentra na participação das mulheres nestes casos. Demonstra-se que são as principais afetadas pela devastação do meio ambiente, já que suas atividades estão diretamente relacionadas com os recursos naturais. Deste ponto de vista se presenta o estado de contaminação do Río Zula em seu caminho atravessando Ocotlán, Jalisco em México. Seguindo a corrente eco-feminista oferece uma alternativa na maneira de incentivar a participação da comunidade no saneamento do rio.

Palavras-Chave: Justiça Ambiental; Escassez; Feminização; Resiliência; Decrescimento.